Inhalt:

Editorial

Magazin
Aktuelles kurz gemeldet

Neu Am Markt
Aktuelle Produkte

Termine
Veranstaltungen im Juli/August

Titelthema
Auf nach Jambi!
Prachtschmerlen in ihrem natürlichen Lebensraum
von Hans-Georg Evers

Titelthema
Neue Wege - Prachtschmerlenfang einmal anders
von Hans-Georg Evers

Titelthema
Prachtschmerlen - alte und neue Namen
von Jürgen Schmidt

Klassiker und Evergreens
Kap Lopez, Aphyosemion australe
von Jürgen Schmidt

Reportage
Laos
von Hans-Georg Evers

Pflege & Zucht
Prächtige Hexen - Hemiloricaria teffeana
von Jost Borcherding

Reportage
Badis khwae - eine erfolgreiche Suche
von Fredrik Pipkorn

Reportage
Maulbrütende Kampffische
auf der Malaiischen Halbinsel
von Jens Kühne

Reportage
Vom Rio Tamasopo:
Xiphophorus montezumae
von Sascha Thamm

Wasserpflanzen
Alte und neue Raritäten für das Aquarium
von Maike Wilstermann-Hildebrand
und Cord Hildebrand

Kurz vorgestellt
Fische und Wirbellose neu importiert

Nach(t)gedanken
Rumwühlen
von Hans-Georg Evers