EDITORIAL
2 Liebe Leser!
von Hans-Georg Evers
MEINUNGSBILDER
3 Leserbriefe
MAGAZIN
6 Aktuelles kurz gemeldet
TERMINE
13 Veranstaltungen im November und Dezember
FOTOSTORY
16 Besonderes zur Gattung Hypancistrus
von Ingo Seidel
TITELTHEMA
26 Die neuesten Hypancistrus-Arten
von Ingo Seidel
TITELTHEMA
30 Bereits gezüchtet: Hypancistrus sp. „Belo Monte“
von Sven Trusch
TITELTHEMA
36 Quo vadis, Hypancistrus zebra (Zebra-Harnischwels) L 46?
von Hans-Georg Evers
KLASSIKER UND EVERGREENS
39 Die Prinzessin von Burundi, Neolamprologus brichardi (Gabelschwanzbuntbarsch)
von Ole Klawonn
PFLEGE UND ZUCHT
43 Zwei rote Ziersalmler aus Peru
von Stanley H. Weitzman
PFLEGE UND ZUCHT
54 Ein Traum in Blau und Rot: Das ungewöhnliche Balzverhalten einer Süßwassernadel
von Hans-Georg Evers
WASSERPFLANZEN
60 Schwimmende Wiesen – ein südamerikanischer Lebensraum
von Hans-Georg Evers
KURZ VORGESTELLT
66 Fische und Wirbellose neu importiert
DO IT YOURSELF
70 Wasserwechsel leicht gemacht
von Klaus-Dieter Hartwich
KLEINANZEIGEN
72 Der Leserflohmarkt
LITERATURSPIEGEL
73 Interessantes und Hilfreiches zum Schmökern
NEU AM MARKT
76 Aktuelle Produkte
NACH(T)GEDANKEN
80 Wasserflöhe
von Hans-Georg Evers